Eén diner, eens per jaar, al een eeuwigheid hetzelfde. Een goedgevulde tafel met heerlijke gerechten en vooral - vooral - goede wijn. Vier lege stoelen, en een behendige butler die zijn best doet om die leegte op te vullen.
Schuif aan bij het verjaardagsdiner van een burgerdame in de tuin van de gouverneurswoning. Le P’tit Cirk brengt een eerbetoon aan Britse humor, gebaseerd op het gelijknamige toneelstuk van Lauri Wylie en de legendarische tv-vertolking.
"The same procedure as last year, Miss Sophie?"
"The same procedure as every year, James.”