création et interprétation Juglair
création et interprétation sonore Lucas Barbier
regards extérieurs et dramaturgiques Claire Dosso, Aurélie Ruby
création lumière Julie Méreau
régie lumière Julie Méreau, Marie Roussel (en alternance)
construction Max Heraud, Etienne Charles, La Martofacture
costumes Léa Gadbois-Lamer
administration, montage de production et diffusion AY-ROOP
remerciements à Marlène Rostaing, Jean-Michel Guy, Johan Piémont alias Luna Ninja
production Gueule
coproductions, residences et soutiens Plateforme 2 Pôles Cirque en Normandie, Cirque Théâtre d’Elbeuf et la Brèche à Cherbourg / Le Manège, Scène Nationale, Reims / Théâtre de Cornouaille, Scène Nationale, Quimper / Le Channel - Scène Nationale, Calais / Onyx, St Herblain / L’Espal – Les Quinconces, Scène Nationale, Le Mans / Furies – Le Palc, PNC, Châlons-en-Champagne / Cirque Jules Verne, PNC, Amiens / AY-ROOP, Scène de territoire pour les arts de la piste, Rennes / Le Domaine d’O, Montpellier / Théâtre La Vista – La Chapelle, Montpellier / La Cascade, PNC Ardèche Auvergne Rhône Alpes, Bourg-St-Andéol / Cirk’éole, Montigny-lès-Metz / La Verrerie, PNC Occitanie, Alès / TRIO...S, Inzinzac-Lochrist / Espace Périphérique, Parc de la Villette - Mairie de Paris / La Martofacture, Sixt-sur-Aff.
avec le soutien du Ministère de la Culture – DRAC Bretagne, de la SACD / Processus Cirque et de la Ville de St Herblain.
more info