concept, chorégraphie Angela Rabaglio, Micaël Florentz
écriture Angela Rabaglio, Micaël Florentz, Sergi Parés
interprétation Angela Rabaglio, Micaël Florentz, Thomas Vantuycom / Florencia Demestri
création lumière, scènographie Arnaud Gerniers
musique Anne Lepère
costumes Catherine Somers
stage en dramaturgie Martha Dewit
regards extérieurs Areti Chourdaki (stage), Melissa Rondeau
direction technique Yorrick Detroy
assistence technique, construction décor Thomas Schellenberger
conception de la structure Noé Robert
rigging Black Hand Crew
production Tumbleweed
production déléguée LaGeste
diffusion, communication Quentin Legrand (Rue Branly)
coproduction Mars - Mons Arts de la Scène (BE), STUK (BE), C-TAKT / Dommelhof (BE), Les SUBS - Lyon (FR), Les Brigittines (BE), Charleroi danse - Centre chorégraphique de la Fédération Wallonie-Bruxelles (BE), LaGeste (BE), Les Halles de Schaerbeek (BE), Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-Saint-Denis (FR)
partenaires de résidence workspacebrussels (BE), Les Brigittines (BE), Espace Catastrophe - Centre International de création des Arts du Cirque (BE), Mars - Mons arts de la scène (BE), Théâtre des Doms (FR), STUK kunstencentrum (BE), C-TAKT/ Dommelhof (BE), de Warande (BE), laGeste (BE), Les SUBS Lyon (FR)
avec le soutien de Fédération Wallonie-Bruxelles Service Générale de la Création Artistique, Wallonie-Bruxelles International, les Autorités flamandes (de Vlaamse Overheid), La Chaufferie-Acte1, Grand Studio et le Réseau Grand Luxe 21/22
merci à Hildegard De Vuyst, Louise Hanquet, Daniel Perez Hajdu, Fred Op de Beeck, Benjamin van Thiel, Dr. Vertical asbl, Yvon van Lancker, Marché de la Glacière, Lieve Dierckx, Mona Felah et Jeanne Colin.
réalisé avec le soutien de Flanders Tax shelter bvba et du tax-shelter du gouvernement fédéral belge
more info
